En ocasiones al intentar cargar Lotus Traveler podemos ver en consola el mensaje ( Visto en entorno W2003 32bits Domino 8.5.3 FP2)

Traveler::AddInMain: Can't create Java VM

La causa del error es la falta de memoria, que impide a Traveler cargarse con normalidad. Podemos solucionarlo siguiendo las instrucciones de la nota técnica
"Traveler::AddInMain: Can't create Java VM" message during Lotus Traveler start-up

1. Revisar el doc. del servidor y en la sección Lotus Traveler indicar un valor en "Maximum memory size", por defecto 512MB
2. Si no funciona la opción anterior, desde consola de comandos
 
>set config  NTS_Java_Parms=-Xms96m -Xmx512m

NOTA: Si tampoco funciona podemos jugar con la memoria e indicar

>set config  NTS_Java_Parms=-Xms96m -Xmx96m

para confirmar que puede arrancar con normalidad