En ocasiones, en XPages podemos encontrarnos con el siguiente error en el navegador:

Can't find resource for bundle javax.faces.Messages, key es

Este error puede aparecer en la versión 8.5.2.y anteriores de Domino. Supuestamente ha sido  resuelto en la versión 8.5.3.

El error es debido a que ciertos mensajes de error del motor de XPages están únicamente en inglés, y nuestro navegador está configurado para Español ( o otro idioma distinto del inglés ) y al no encontrar el archivo de cadenas de errores en un idioma distinto del inglés, nos muestra este error en su lugar .

Para resolverlo:

• La técnica sencilla sería cambiar el idioma del navegador. Cada navegador lo realiza en diferentes ubicaciones.

• La técnica menos sencilla sería cambiar el idioma de la aplicación a English. Para ello:

1. Activar la localización para la aplicación ( en las propiedades de la aplicación, en Domino Designer )



2. Añadir el idioma Inglés



3. Seleccionar por defecto el idioma inglés



4. Recompilar la aplicación

Menú Project > Clean...


Tras estas operaciones, deberíamos ser capaces de ver el mensaje de error de nuestra aplicación, y no el mensaje de que no encuentra la etiqueta del mensaje de error :-)


Más información en XPages: How to use the localization options